娑娜姆国际青年旅舍

旅舍 | YH

open-bar-1

sonam-sample娑娜姆国际青年旅舍位于拉萨市中心区的德吉南路11号,临近药王山摩崖石刻,离布达拉宫仅仅15分钟步程,与饮食街近在咫尺。周边有罗布林卡、西藏博物馆、雪博物馆、关帝庙、龙王潭等景点,风景优美,交通便利,食宿方便。

“娑娜姆”是藏语(Sonam)的译音,其意面为“永得福份”,其深层含义是“人来到世上义行好为、敬畏信实、谦卑温和、清心安详、博爱怜恤,则得享不尽的福分”。 国际青年旅舍以其命名,旨在为纷至沓来的进藏客人祈求福分。

娑娜姆国际青年旅舍由两栋楼房组成,并有一个花木扶疏,质朴粗犷有格调的藏式小院。楼房与小院组成一个既幽静私密又开敞交融的独立空间。走进两道藏式铁门,弯过藏式小照壁,绿树鲜花拥入怀抱。桃树、樱桃、苹果树、柳树,格桑花、金菊、月季……各种花木争奇斗艳,原木长桌凳掩映在红花绿柳之中,温馨的氛围为 旅人尽扫风尘。

旅舍具有拉萨风格典型花格木窗的三层小楼与林芝特色豁皮板(带皮原木)墙的两层木房互为关照和呼应。有客房16间,其中有标间、双人床单间、三人间和多人间,每间客房都有卫生间,有的客房可以无线上网。客房设计独具匠心,以藏文化元素为格调,质朴大气,舒适优雅,用色明快鲜艳,对比强烈,并绘有藏式图案花饰。

旅舍设有咖啡餐吧,可以无线上网。咖啡餐吧空间设计以藏红和藏黄色作为主色调,墙壁上悬挂着西藏艺术品和个性画作,墨绿色的木桌椅、咖啡色的木地板及藏式榻榻米错落相融。透过玻璃窗,院子里的花木瓜果尽收眼底。借景入境,室内室外融为一体。

娑娜姆国际青年旅舍,秉承国际青年旅舍特有的文化追求,为您的旅行带来舒适与欢乐!

 

Sonam Inopen-1ternational Youth Hostel is located at 11 South De Ji Road in the heart of Lhasa, close to “Medicine King” Mountain with its stone carvings, only a 15-minute walk from the Potala Palace, and right near many restaurants and eateries. Not much farther away are such tourist sites as the Nobulinka, Tibet Museum, “Xue” Museum (a museum of Tibetan history), GuanDi Shrine, and Dragon King Park. With its access to all these spots, plus its scenic location and easy access to public transportation, this hostel is a comfortable and very convenient place to stay.
Tibetan, “Sonam” means “eternal blessing.” However, the word also embodies a deeper connotation: If people would extend righteousness and mercy, revere honesty, show humility and gentleness, maintain a peaceful attitude, and demonstrate love and compassion, then they will be eternally blessed. It is the desire of us at Lhasa's Sonam International Youth Hostel that our guest house manifest this deeper meaning and, in so doing, to bless the numerous guests that make their way to our hostel.

Sonam International Youth Hostel is composed of two buildings situated on either side of a charmingly simple yet lush green courtyard. The buildings and garden together provide a refreshing blend of intimacy and openness. As you come in through the Tibet iron gates and wind past the small Tibetan stone wall, the courtyard's trees and flowers reach out to welcome and invite you in.
Both of the two buildings---a 3-story main building and a smaller 2-story wooden structure--- beautifully compliment each other across the courtyard with their typical Lhasa architecture and lattice-window style. The hostel's main building has 16 guest rooms in all, keeping it homey and personal. Each room exudes Tibetan charm, being tastefully decorated in Tibetan style. The rooms consist of standard twin rooms, 2-person rooms with double beds, 3-person rooms, and rooms for larger groups. Each room has its own private bathroom, instant hot-water pot for heating drinking water, and TV. Internet access is available in the coffee house across the courtyard and some rooms.

Within the 2-story wooden cabin-like building, coffee and food is served. Here the Tibetan red and yellow walls hang with assorted works of Tibetan art, and the dark green tables and chairs rest upon scattered brown tatami mats all melding into a single picture of beauty and comfort. Sitting inside the charming coffee house, you have a view of the lovely courtyard with its blooming flowers and fruit-bearing trees, making the interior and exterior of the hostel flow into one beautiful whole.

Sonam International Youth Hostel continues in the spirit and tradition of International Youth Hostels everywhere by bringing comfort and enjoyment to your travels!